UX Copywriter
As part of a digital team, you will help customers better understand their options, complete tasks, and make confident decisions across websites, apps, customer portals, and AI-powered experiences. You will take ownership of content initiatives from discovery to delivery, working closely with Service Designers, UX/UI Designers, UX Researchers, Product Owners, Developers, and business stakeholders. The mission is to make every interaction clear, consistent, accessible, and trustworthy.
What you do
- Write and optimize UX copy in Dutch and English for digital journeys, self-service flows, and AI-powered experiences.
- Turn complex business and technical information into simple, actionable language.
- Craft thoughtful content for error messages, empty states, and complex customer scenarios.
- Improve existing content using customer feedback, analytics, and usability testing.
- Develop and maintain content guidelines, terminology, tone of voice, and reusable content patterns.
- Ensure content meets accessibility, plain language, and inclusive communication principles.
- Act as the quality gate for customer-facing content.
- Identify content gaps, challenge assumptions, and drive continuous improvement.
- Collaborate with multidisciplinary teams to connect business objectives with customer needs.
- Partner with a French UX Copywriter to align content standards and deliver a coherent multilingual experience.
- Promote content design best practices and help evolve the way teams work together.
Profile
- At least 5 years of experience in UX Writing, Content Design, Content Strategy, or a related field.
- Excellent Dutch and English writing, editing, and proofreading skills.
- Experienced in multidisciplinary design teams and complex digital products or services.
- Understands user-centered design, information architecture, accessibility, and inclusive communication.
- Familiar with content design systems and content governance.
- Comfortable working with Figma, Jira, Confluence, and Excel.
- Proactive, autonomous, and detail-oriented — and not afraid to challenge the status quo when it leads to a better customer experience.
- French is a plus.
- Experience with conversational AI, AI-assisted content creation, and emerging digital tools is a strong advantage.
How to apply
View the full assignment text and application details once your tailored application is ready.
Order a tailored application to view the full assignment and application details.
More context, less searching.
You get enough context to judge whether this job is relevant. The full brief, client details and next steps stay available inside the app.