Een organisatie die jeugdzorg biedt, helpt jeugdigen en gezinnen met een migratieachtergrond, in hun eigen taal en met begrip voor hun cultuur. Er is een groeiende vraag naar hulp bij opgroeien en opvoeden van gezinnen uit Oost-Europese landen. Vaak gaat het om ouders die hier werken of gevlucht zijn, en kinderen die moeten wennen aan een nieuwe school, taal en omgeving. Voor deze gezinnen worden zelfstandige begeleiders gezocht die hun taal spreken en hun leefwereld begrijpen.
Er is behoefte aan zowel Pools sprekende als Oekraïens/Russisch sprekende begeleiders.
Wat je doet
- Ambulante begeleiding van jeugdigen en hun ouders, bij hen thuis
- Begeleiding in het Pools, Oekraïens of Russisch, waar nodig afgewisseld met Nederlands
- Samen met het gezin werken aan concrete doelen rond opgroeien en opvoeden
- Ouders wegwijs maken in het Nederlandse systeem: school, zorg, instanties
- Ouders versterken in hun opvoedvaardigheden, met aandacht voor wat migratie en (oorlogs)ervaringen met een gezin doen
- Je plant je eigen afspraken en stemt af met andere begeleiders en gedragswetenschappers
Wat ze vragen
- Vloeiende beheersing van Pools, Oekraïens of Russisch (één van deze talen is genoeg; meer is een pré)
- Goede beheersing van Nederlands, voor overleg en rapportage
- Je werkt als zelfstandige (ingeschreven bij de KvK)
- Afgeronde hbo-opleiding Social Work (Jeugd), Pedagogiek of SPH
- Geldige SKJ-registratie
- Ervaring met ambulante begeleiding van jeugd en gezinnen
- Cultuursensitief en traumabewust werken, en stevig in je schoenen staan
- Geldige VOG, rijbewijs B en eigen vervoer
Hoe solliciteren?
Bekijk de volledige opdrachttekst en sollicitatie-informatie zodra je sollicitatie op maat klaarstaat.
Bestel een sollicitatie op maat om de volledige opdracht en sollicitatie-informatie te bekijken.
Meer context, minder losse zoekuren.
Je krijgt net genoeg context om te beoordelen of deze opdracht interessant is. De volledige briefing, klantdetails en vervolgstappen blijven beschikbaar in de app.