Terug naar overzicht
Vandaag zichtbaar op IKONSNieuwPopulair

Intercultureel bemiddelaar Portugees of Dari Pashtoe

AntwerpenHybride19 uur/week<3mnd

Binnen de afdeling Interculturele Bemiddeling van een zorgorganisatie help je patiënten en zorgverleners elkaar beter te begrijpen en wegwijs te worden in de zorg. Je draagt bij aan toegankelijke, warme en kwaliteitsvolle zorg voor anderstalige patiënten en hun naasten.

Wat je doet

  • Bemiddelen en tolken voor patiënten die Portugees of Dari/Pashtoe spreken.
  • Tolken via videoconferentie of in een triadisch gesprek en ondersteunen van patiënten tijdens hun zorgtraject.
  • Helpen taal- en cultuurbarrières te overbruggen en patiënten waar nodig psychosociaal begeleiden.
  • Ondersteunen bij conflicten en bevorderen van communicatie en wederzijds begrip.
  • Samenwerken met collega's van de afdeling Interculturele Bemiddeling en deelnemen aan afdeling- en taaloverleggen.
  • Uitvoeren van administratieve taken, rapporteren aan het afdelingshoofd en bijdragen aan kwaliteitsvolle interculturele communicatie.

Wat ze vragen

  • Opleiding: Professionele Bachelor in een humane wetenschappen of paramedische richting.
  • Ervaring: Minimaal 2 jaar ervaring in interculturele bemiddeling of een specifieke erkende opleiding in interculturele bemiddeling in de gezondheidszorg is een plus.
  • Taalvaardigheid: Goede kennis van Portugees (en Spaans is een grote meerwaarde) óf Dari en Pashtoe. Vlot en duidelijk uitdrukken in het Nederlands.
  • Digitale vaardigheden: Ervaring met MS Windows, Outlook en Office, en snel nieuwe systemen aanleren.
  • Inschattingsvermogen & discretie: Situaties goed kunnen inschatten en privacy en beroepsgeheim van patiënten respecteren.
  • Nauwkeurig & flexibel: Ordelijk en nauwkeurig werken, stressbestendig zijn en flexibel omgaan met piekmomenten.
  • Resultaatgericht: Kwaliteitsgericht en kostenbewust werken en verantwoordelijkheid nemen voor het werk.

Hoe solliciteren?

Bekijk de volledige opdrachttekst en sollicitatie-informatie zodra je sollicitatie op maat klaarstaat.

Bestel een sollicitatie op maat om de volledige opdracht en sollicitatie-informatie te bekijken.

Meer context, minder losse zoekuren.

Je krijgt net genoeg context om te beoordelen of deze opdracht interessant is. De volledige briefing, klantdetails en vervolgstappen blijven beschikbaar in de app.